Vendredi 11 novembre : Pola de Allande (0 km)



Double langage ...
Depuis de nombreuses décennies, l'asturien, qui appartient à la famille des langues italiques, a subi une dévalorisation sociale qui a entraîné son déclin. Beaucoup de ses locuteurs ont cru qu'ils parlaient plutôt un dialecte de l'espagnol, un mauvais espagnol. On parle généralement l'asturien en famille, avec les parents, les amis ou les voisins. Plus le contexte de la communication est formel, plus l'usage de l'asturien décroît au profit du castillan, car il est encore perçu par certains comme une langue de seconde zone. Couramment dénommé bable, l'asturien, après le basque, est la langue la plus ancienne de la Péninsule.
Cliquer ici pour aller au calendrier de novembre